Cum se adaugă subtenituri la youcklipul descărcat

Pasi

Cum se creează fixiurul de subtitrare na prozorima . Faceţi Clic PE SIGLA Windows Din Colţul Din Stâng Jos al Ecranului.

2. Predstaviti Cail. Începe căutarea editorului de Tekst Notepad.

3. Faceţi Clic Cu Cail. Veţi Găsi în partiju des aeniului "start". Stand urednik Notepad.

4. Uvođenje PRIMUL SEMN DE SubtiTrare. Predstaviti 0, Şi apoi liceţi klic pe ↵ uvođenje pentru a începe nesušuju nou.

Pentru al doilea subtitlu, uvođenje un, Pentru al treilea 2 Itd.

Cinci. Creaţi o Marcă temporară pentru tekstul din subtitrare. Feicare Marcă temporară Treubuie uvod în format cc: mm: ss.Mm, şi ar trebui să postoje un spaţiu între sjenjenje, simboluri -> şi un alt spaţiu, Adică hc: mm: ss.Mm -> HC: mm: ss.Mm.

De Exemplu, Că prima Prima SubtiTrare este afişată de la 5 la 10 Seunde Video, Completiţi 00:00:05.00 -> 00:00:10.00. În Unele Cazuri, între Secnde şi Milisecunde Ar Trebui să fie o virgulă şi nu un punct.

6. Klic ↵ uvođenje. Un şir nou va fi cheat PE cari trebuie săntroduceţi tekstul subtitratului.

7. Uvođenje textul subtitratului. Dacă uvesti tekstus să nu faceri Clic PE ↵ uvođenje, subtitrarea va fi o singură dată.

Pentru crea Un SubtiTraare în Două Etape, Cuntsiteţi o Parte A Textului, Faceţi Clic PE ↵ uvođenje şi continuţi să uvodni tekstul.

Odlučiti. Deuă ori liceţi Clic pe ↵ uvođenje. Între UrmăoArele şi Urmăorele subtitrări vors ublažite rândul gol.

nouă. Creaţi subtitrările rămase. Pentru lica Acest Lucru, Upovediteţi Marcajul de SubtiTrare, o Marcaj de Timp, Cel puţin o linie textului.

10. Deschideţi Meniul Fişier. Este în Colţul Din Stâng Sus Al Notepadului.

nesprešnica. Klic Salvează ca. Veţi Găsi Această Opţiune în Meniul Fişier. Se deschide fereastra salvare ca ».

12. Uvođenje numele videoklipului. CA numele fişierului de subtitrare în fişierul tekst "numele fişierului", uvođenje numele videoclipului pentru Care Creaţi Subtitrări. Numele Fieierului de SubtiTrare Trebuie Să FIE identičan Cu numele video, deoarece este afişat PE ECRAN (Acordaţi Atenţi Registrirajte Scrisorilor).

De Exemplu, Dacă Youclipul SE Numeşte "Romantismul servis", uvesti inteţi numele fişierului Dragoste Afacere La Locul de Muncă.

13. Deschideţi meniul "tip de fişier". Acesta este situat na partiji de Jos Ferestrei.

paisprezece. Faceţi Clic Cu Toide filele. Veţi Găsi Această Opţiune în Meniu.

Cincisprezece. Schimbaţi Extensia Fişierului PE SRT. Predstaviti .SRT După numele fişierului.

În Exemplul Nostru, Fişierul de SubtiTraare VA Dragoste Afacere La Locul de Muncă.SRT.

ıisprezece. Schimbaţi kodifikacija Dacă Subtitriel DVS. Nu Sunt în Limba Engleză. Pentru asta:

Deschideţi Meniul "Codificare" Din Colţul Din Dreapta Jos al Ferestrei.

Faceţi Clic PE "UTF-8" DIN-MENIU.

17. Klic Salva. Acest Buton este Situat na Ateiju de Jos Ferestrei. Fiesierul SRT VA FI SALVAT îN foldellul odaberite. Adăugaţi acum fişierul de subtitrare natjeralo je la video.

Cum se creează fişierul de subtitrare în Mac OS X . Faceţi Clic Pectograma pod formă de geam de lupă în colţul din dreapta sus al ecranului. Strum de Căutare se deschide.

2. Predstaviti TextedIt. Editorul de Tekst Editor de Text va începe căutarea.

3. Dublu klik TextedIt. Este în partiju des rezultatelor căutării. SE Deschide Editolol TextedIt.

4. Uvođenje PRIMUL SEMN DE SubtiTrare. Predstaviti 0, Şi apoi liceţi klic pe ↵ uvođenje pentru a începe nesušuju nou.

Pentru al doilea subtitlu, uvođenje un, Pentru al treilea 2 Itd.

Cinci. Creaţi o Marcă temporară pentru tekstul din subtitrare. Feicare Marcă temporară Treubuie uvod în format cc: mm: ss.Mm, şi ar trebui să postoje un spaţiu între sjenjenje, simboluri -> şi un alt spaţiu, Adică hc: mm: ss.Mm -> HC: mm: ss.Mm.

De Exemplu, Că prima Prima SubtiTrare este afişată de la 5 la 10 Seunde Video, Completiţi 00:00:05.00 -> 00:00:10.00.

6. Klic Întoarceţi-vă. Un şir nou va fi cheat PE cari trebuie săntroduceţi tekstul subtitratului.

7. Uvođenje textul subtitratului. Dacă uvesti tekstus să nu faceri Clic PE ↵ uvođenje, subtitrarea va fi o singură dată.

Pentru crea Un SubtiTraare în Două Etape, Cuntsiteţi o Parte A Textului, Faceţi Clic PE ⏎ RASERAŽI ŞI Continuaţi Să Uvodite Isterul.

Odlučiti. Deuă ori liceţi Clic pe Întoarceţi-vă. Între UrmăoArele şi Urmăorele subtitrări vors ublažite rândul gol.

nouă. Creaţi subtitrările rămase. Pentru lica Acest Lucru, Upovediteţi Marcajul de SubtiTrare, o Marcaj de Timp, Cel puţin o linie textului.

10. Deschideţi Meniul Format. Este în deter des a ecranului.

nesprešnica. Klic TEKST. Aceara Opţiune se format Află în Meniul ".

12. Deschideţi Meniul Fişier. Acesta este situat în partiju stângă sus ecranului.

13. Faceţi Clic Cu Salvează ca. Aceara Opţiune este Situată în fereastra brine se deschide. SE Deschide Feeastra de Salvare.

paisprezece. Uvođenje numele videoklipului. În numele fişierului de subtitrare, uvođenje numele videoklipului pentru Care Creaţi subtitrări. Numele Fieierului de SubtiTrare Trebuie Să FIE identičan Cu numele video, deoarece este afişat PE ECRAN (Acordaţi Atenţi Registrirajte Scrisorilor).

Cincisprezece. Schimbaţi Extensia Fişierului PE SRT. Predstaviti .SRT u Loc de .Txt.

ıisprezece. Klic Salva. Acest Buton este Situat na Ateiju de Jos Ferestrei. Fiesierul SRT VA FI SALVAT îN foldellul odaberite. Adăugaţi acum fişierul de subtitrare natjeralo je la video.

Cum se adaugă fişierul de subtitrare în vlc

2. Clipuri Deshchise în VLC. Pentru asta:

Windows - Faceţi Clic Dreapta PE Video Şi în Meniu, Selectorţi "Deschideţi cu"> VLC ".

Mac - SelectorAţi Video şi Faceţi Clic PE "Fixier"> Deschidere Cu "> VLC.

Dacă nu postoji Nici UN igrač mediji VLC PE računalo, descărcaţi şi instalaţi-l.

3. Deschideţi Meniul Subtitrari. Acesta este situat în partiju des feesterrei vlc.

PE Compull Mac, acest Meniu este Situat în partiju des a ecranului.

4. Alege Subtitrari de model. Aceara Opţiune se află în meniul "subtitrari". Meniul se desid.

Cinci. Klic Track 1. Aceara o opţiune este în meniu. Subtitrari vor fi achişate în videooclip.

6. Adăugaţi Priručnik Fişierul de SubtiTrare. Dacă subtitrările nu Sunt afişate în videooclip, adăugaţi-le priručnik (DACă închideţi Un VLC, subtierierile Vor Trebui să adauge din nou):

Faceţi Clic PE "Pjesma podnaslova".

Faceţi Clic pe "adăugaţi Fişierul de SubtiTrare".

SelectorAţi Fişierul de SubtiTrare.

Faceţi Clic pe "deschidere".

Cum se adaugă fişierul de subtitrare în frâna de mână

2. Faceţi Clic Cu Fişier (FIŞIER) C1N APARE CERAREA. Acest meniu este amplasat în partija stângă a ferestrei frânei de mână. SE Deschide Feeastra Explorer (Windows) Sau Finder (MAC).

Dacă Interredoa Nu Apare, Faceţi Clic PE Open Source Din Partea Stângă Sus Ferestrei, Apoi Liceţi Clic PE "Fişier" Din Meniu.

3. SelectorAţi video. Accesaţi dosarul cu videoclipul Dorit, Apoi Faceţi Clic PE El.

4. Klic Deschis (Deschis). Aceara Opţiune se află în partija Driaptă Jos Ferestrei.

Cinci. Faceţi Clic Cu Naviga Prezentare generală). Aceara Opţiune este în mijlocul Paginii. Fereastra se deschide.

6. CONVERTESI NUMELE FIŞEERIULUI ŞI SELECTELJENI PENTUL AL SALVA. CONVERTESI NUMELE YEOCLIPULUUI CU Subtitrări, Apoi SelecleAţi Un Dosar în Care Videoclipul Va Fi Salvat.

7. Faceţi Clic Cu Bine. Acest buton este amplasat în colţul Din Dreapta Jos al Ferestrei.

Odlučiti. Faceţi Clic PE Fila Subtitrări (Subtitrări). O veţi găsi în parter de jos frânei de mână.

nouă. Klic Uvoz SRT (Uvoz SRT). Aceara Opţiune este în partiju stângă felestrei.

PE UN Computer Windows, Ştergeţi mai întâi Calea de SubtiTrare Instalată în Mod implicitno, Pentru Acest Clic P PECTORUMA ROŞEE "X".

PE Compull Mac, Deschideţi Meniul "Pjesme" şi SelecleAţi "Adăugaţi Srt Extern" (Adăugaţi Srt Extern) t.

10. SelectAţi Fişierul Srt. Găsiţi Fişierul Srt Izjava şi Faceţi Clic PE acesta.

nesprešnica. Klic Deschis (Deschis). Fişierul Srt Va fi adăugat la frâna de mână.

12. Verificaţi Caseta de la "spali u" (Pastă). Aceara Opţiune este în partiju Driaptă A Fişierului de SubtiTrare. Acum, Subtitrierile Vor Fi Ashişate întotdeauna în videooclip, Adică Youclipul Va fi Compatibil Cu Alţi Playere Video.

13. Klic Îcepeţi kodarea (Începeţi codarea). Aceara Opţiune este Situată în partiju des feesterrei frânei de mână. Ručna kočnica va începe să adauge fişierul de subtitrare la video.

De îndată che procesul este finalizat, în dosarul selektirati Va Apărea Video Cu subtitrări.

• Utilizaţi youtube pentru a adăuga un fişier srt la video dacă doriţi să publicAţi videoclipul pe interneta.
• Fişierele de Uşor de Ertes, Dar Sunt Multi Mai Precizna decat Transcrierea Audio (Recunoşterea Voca), Făcută, de Exemplu, YouTube Sau servicii Speciale.

• Pentru a adăuga o mulţime de subtitrări la Un videolip poete fi foatente više.